Prevod od "se onesvestila" do Češki


Kako koristiti "se onesvestila" u rečenicama:

Probala sam solo i skoro se onesvestila.
Zkoušela jsem zpívat sólo, ale skoro jsem odpadla.
Juèe se onesvestila na poslu i od tada ima groznicu.
Mělas mi to říct. Každopádně včera v práci omdlela a od té doby má horečku.
Devojka se onesvestila na ulici, nije reagovala na reanimaciju.
Ta dáma na ulici zkrátka zkolabovala, nereagovala na oživování.
Pre nego što sam se onesvestila ili posle.
Než jsem omdlela, potom, co jsem omdlela.
Mislim da bih se onesvestila kad bih te èula da prièaš o poslu manje od 5 minuta.
Jestli tě nekdy uslyším ukončit tvůj pracovní hovor po pěti minutách, tak padnu.
Možda sam se onesvestila a ti si me iskoristila u snu.
Možná jsem omdlela a tys to prováděla, když jsem spala.
Myung-ja je vrisnula, i mislim da se onesvestila?
No, Myung-ja sebou cukla a pak se myslím zhroutila, jo.
I kao da sam se onesvestila, ili tako nešto.
Pak mám prostě okno. Jako bych omdlela, nebo tak.
Njoj se èini kao da se onesvestila.
Pro ni to je, jako kdyby byla v bezvědomí.
Mada, sad kad razmišljam o tome to što sam se onesvestila u Wallmansu me zaista kvalifikuje kao gubitnika.
Ačkoliv, když o tom teď přemýšlím, omdlet v samoobsluze mě opravňuje být smolař.
Baš pre nego što sam se onesvestila.
Těsně před tím než jsem omdlela.
Ja sam poslednje èega se Stacy seæa pre nego što se onesvestila.
Byl jsem poslední, na koho si Stacy pamatovala, než omdlela.
Ispovraæala si se svuda po sebi i onda se onesvestila.
Celá ses pozvracela a pak jsi odpadla.
Ne, rekla je da je neki tip napao na putu do ovde i samo se onesvestila.
Ne, říkala, že ji napadl nějaký chlap a ona omdlela.
Štediš vazduh ili si se onesvestila?
Šetříš vzduch, nebo jsi v bezvědomí?
Prošle nedelje se onesvestila na sred èasa.
Minulý týden se vyvrátila během výkladu.
A onda si se onesvestila, i nakon toga se ne seæaš šta si radila.
A pak jen přijít s tím, že si nic nepamatuješ.
Mislim da sam se onesvestila od šoka.
Myslím, že ten šok už pominul.
Pre nego što se onesvestila, opisala je mušteriju.
Než se vypařila, dala jim popis toho magora.
Zoi, izvini što dolazim kasno, ali Magnolija se onesvestila pijana u autu i ne možemo da je probudimo.
Zoe, promiň, je pozdě, ale Magnolia odpadla úplně opilá vautě a nemůžeme ji probudit.
Rana me je svrbela, samo me je zanimalo da li je to normalno, a onda mora da sam se onesvestila.
Tedy, svěděly mě stehy, jen jsem chtěla vědět, jestli je to normální a musela jsem při tom asi omdlít.
Vidiš, kada je Susan videla ovu sliku, skoro se onesvestila.
Víš, když tu fotku viděla Susan, málem omdlela.
Ne znam šta on zna jer sam se onesvestila.
Nevím, co ví, protože jsem to tam zabalila.
Ali povukla sam dovoljno jer sam se onesvestila, ali ne u potpunosti.
Asi jsem toho nevykouřila dost, protože jsem byla mimo, ale... Nebyla jsem v bezvědomí, víte?
Izgleda da se onesvestila u vožnji.
Podle všeho asi nějak omdlela za volantem.
Kad je video da sam se probudila, stavio mi je krpu preko lica, i opet sam se onesvestila.
Když uviděl, že jsem vzhůru, strčil mi ten hadr zase na obličej a já jsem znovu omdlela.
Lisa, sumnjam da si se onesvestila jer si mislila da je u publici Džastin Biber.
Lízo, podezírám tě, že jsi omdlela, protože sis myslela, že v publiku byl Justin Bieber.
Od prilike seæam svega ostalog, i seæam se da sam se onesvestila pre nego si mi pokazao.
Protože si pamatuju všechno ostatní, a pamatuju si to, jak jsem tu odpadla, předtím, než jsi mi to mohl ukázat.
Samo sam stajala tamo, a onda sam se onesvestila i pala.
Myslím tím, že jsem stála a pak jsem... omdlela a...upadla.
Ali nisi se onesvestila ti, veæ Viten, kao i veæinu noæi.
Ale nebyla jste to vy, kdo odpadl. To Witten, jako každý večer.
Ja u spavaæoj, a ti gde god si se onesvestila.
Já v mé ložnici a ty tam, kde jsi tu noc ztratila vědomí.
Videla sam kako se onesvestila kada joj je psiæ polizao lice.
Viděla jsem ji omdlít, když jí štěně olízlo tvář.
Zašto si rekla gðici Adinolfi da si se onesvestila zbog napada panike?
Proč jsi slečně Adinolfiové řekla, že jsi měla panický záchvat?
Moram da znam šta joj se desilo nakon što sam se onesvestila.
Ne! Musím vědět, co se jí stalo poté, co jsem omdlela.
A onda se... onesvestila i umrla.
A pak se sesunula a byla mrtvá.
I Elena se onesvestila i ne budi se.
A Elena to schytala, a neprobouzí se.
Tvoja sestra se onesvestila u dvorištu, a tebe baš briga.
Tvá sestra omdlela a tobě je to jedno.
0.51274800300598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?